世界漢詩同好会

世界漢詩同好會のコーナーです。

　平成１６年３月から、韓国の淸溪さん、台湾の汨羅江さんと手を合わせて、国際的な漢詩交流を進めています。
　季節毎に詩題と韻目を共通にして、その条件での詩をそれぞれのホームページで掲載し合い、相互に学び合うというものです。
　日本ではこの『漢詩を創ろう』のホームページでの投稿コーナーを活用し、「詩題」と「韻目」が合っている投稿詩はこの同好会への掲載を承諾したものとして、韓国・台湾へも送付します。

　皆さんの積極的な投稿をお待ちしています。

第４６回総会（２０１７年２月５日）の詩題・韻目・投稿期限
　　詩題：『迎春』
　　韻目：「下平声二蕭」韻（他韻も可）
　　　　　　※今回は「下平声二蕭」が本来の韻目ですが、
　　　　　　「二蕭」の韻字は新年の詩には使いにくい字が多いことと、
　　　　　　できるだけ多くの方に参加していただこうということで、
　　　　　　　「他韻も可」としました。
　　形式：絶句もしくは律詩（五言・七言は問いません）
　　期日：２０１７年２月４日（土）到着分まで　：締め切りました
　　　　期限に遅れますと、他国の幹事に迷惑をかけてしまいますので、よろしくお願いします。
　　　　なお、参加投稿詩は到着順に掲載しますので、ご確認ください。

　その他：投稿は通常のフォーム形式で送って下さい。
　　　　　　　　　　ここ（漢詩送信）をクリック
　　　　　題名の後に（交流詩）と入力していただけると有り難く思います。
　　　　　以前に作られた作品でも結構です。
　　　　　　但し、『桐山堂』の一般投稿として既に掲載した詩はご遠慮下さい。

　　　　　尚、最近送信フォームが不調ですので、ご心配な方はメールで直接、送信してください。
　　　　　送信形式のメールも用意していますので、ご希望の方はやはり、メールでご連絡ください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　桐山堂メール宛先　junji@tosando.ptu.jp

◎これまでの総会参加詩

　　第１回から第４０回までの総会に参加した、各国の作品を掲載しています。

◎世界漢詩同好會會則

◎世界漢詩同好會へのご意見
　　この同好會への皆さんのご意見や感想を掲載しました。

　　　世界漢詩同好会　会則

第一条　名称
　本会の名称は「世界漢詩同好会」とします。

第二条　目的
　本会は、インターネットを通して、漢詩を愛好する世界の人々と親睦を図り、漢詩の普及・発展に寄与することを目的とします。

第三条　範囲
　本会での交流詩の形式は、原則として唐宋時代以後の近体詩とします。

第四条　会員
　１．役員　　　　各国幹事を一名置きます。
　　　　　　　　　発起時の幹事は、淸溪（韓国）・汨羅江（台中国）・桐山堂（日本）とします。
　２．会員資格　　本会の趣旨に賛同する漢詩を愛好する人ならば会員になれます。
　３．会員募集　　各国の幹事がそれぞれに募集します。

第五条　発表場所
　各国幹事の運営する漢詩ホームページ上、あるいは別に設置するホームページ上です。
　この同好会の発展経過を見た上で、将来、三国共同のホームページを開設することも考えられます。

第六条　運営委員
　各国における漢詩ホームページを担当する幹事、及び会員若干名で運営します。

第七条　総会及び会期
　総会は、年四回、春夏秋冬の中の詩題に適する月の第三日曜日に各国ホームページ上に発表します。
　事前に「詩題」及び「押韻」を指定しますので、原則としてその条件を充たす投稿詩を交流参加詩と見なします。

（注）押韻については、「上平声一東韻」から「下平声十五咸韻」までを範囲とし、順次指定します。

第八条　発表次第
　１．会期内において、会員は各自が所在する国の漢詩ホームページに投稿（掲載）します。
　２．総会日に、ホームページ主宰者又は指定された幹事は、各国の掲載詩を収集し、第九条に定めた順序で一斉に自国のホームページに発表します。
　３．発表の際には、それぞれ自国語で解説（読み下し）を補い、整理します。

第九条　発表時の掲載順序
　１．国別順序：自国詩、次に相手国とします。
　　　　　　　　相手国については、最初は字画数の少ない方を先とし、次回は逆順にします。
　２．会員順序：各国の詩を並べるに際しては、年齢の高い方を先とします。
　　　　　　　　もし、年齢が分からない時は、雅号または姓名の最初の字画数の少ない方を先とします。
　３．非会員詩：非会員の詩は、各国会員の詩の下に記載します。
　　　　　　　但し、特別に依頼・招聘の詩に関しては、上に記載することも可能です。
　　　　　　　また、韓台日三国以外から投稿があった時は、三国の次に国名と詩人名を書き、別途記載します。
　　　　　　　尚、中国本土からの投稿詩は、台中国詩と見なします。
第十条　その他
　投稿詩に関わって何らかの問題が生じた場合には、一般の慣例に従い、幹事が協議の上、随時添削をします。

当面の組織構成
１．幹事名
汨羅江（趙文懷）　　台中国
淸溪　（趙冕煕）　　韓国
桐山堂（鈴木淳次）　日本国

２．各国幹事運営のホームページ（作品掲載ページ）及びメール先
台中国：ホームページ　　傳統中國文學内、『寫手創作』-『古典詩作』
　　　　メールアドレス　汨羅江

韓国　：ホームページ　　韓国草書及び漢詩研究内、『作品掲載欄』（最上段メニューの左から六つ目）
　　　　メールアドレス　淸溪

日本国：ホームページ　　漢詩を創ろう
　　　　メールアドレス　桐山堂

2004（甲申年）. 2.15
　　　　発起人　：汨羅江・淸溪・桐山堂

2006.9.9
　　　　第七条「総会及び会期」について、改正