作品番号　2004-226

　　詠言　　　　　　　　

哀哉斯道正聲衰　　　哀哉　斯道　正聲衰え

唐宋文章説向誰　　　唐宋の文章　誰に向ってか説かん

一穴野狐遺臭處　　　一穴の野狐　臭を遺せし處

九皐孤鶴唳風時　　　九皐の孤鶴　風に唳く時

食將練實遊幽竹　　　食するに練實を将って　幽竹に遊び

飲彼靈泉浴淨池　　　彼の靈泉を飲みては　淨池に浴さん

能使頑夫洗汚耳　　　能く頑夫をして　汚耳を洗わせしむ

低吟可意古賢詩　　　低吟意に可なり　古賢の詩

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）

＜感想＞

　頷聯の「九皐孤鶴」は「世俗を離れた隠者」を象徴していますので、「野狐」は逆に「俗人」を例えているのでしょうか。
　尾聯の「洗汚耳」は『孟子』に示された許由の故事ですから、世俗に汚れた心情を拒否しようという強い意志がよく表れていますね。

　伝統的な風が廃れていく、その理由がどこにあるのかを考えることが、現代の私たちには必要なことのように思います。その上で、今の風は新しい方向を示す風なのか、混乱終末に向かう風なのか、そして何よりも漢詩が生き残るためにはどうすれば良いのか、そうした点に対しての問題提起にもなりうる詩だと思いました。

2004.12.11　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-227

　　詠言其二　　　　　　　　

戢羽九皐孤鶴空　　　羽を九皐に戢めては　孤鶴空し

笑他鷄鶩擬高鴻　　　笑ふ他の鷄鶩の　高鴻に擬するを

詭差摘句興無味　　　詭差たりし摘句　興　味わい無く

生硬措辞情不通　　　生硬の措辞　情　通ぜず

一読猶嫌心易俗　　　一読猶ほ嫌ふ　心俗になり易く

三吟既飽雅難工　　　三吟既に飽く　雅工になり難し

几辺掩巻長嘆喟　　　几辺巻を掩ひては　長に嘆喟し

誰写性霊承古風　　　誰か性霊を写して　古風を承ん

　　　　　　　　　　（上平声「一東」の押韻）

＜解説＞

　前作の連作です。前対と後対が共に叙情でよくありません。
　第三句「詭差摘句興無味」は、「新奇と称して詭差と為る」の意味。

＜感想＞

　こちらは仰っておられるように、頷聯頸聯が変化に乏しいので、表現が直截的に感じます。前作と塩梅するとバランスが良くなるように思いますが、そうは都合良くはいかないですよね。

2004.12.11　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-228

　　磧中偶感　　　　　　　　

東窗未曙思凄涼　　　東窓未だ曙けず　思い凄涼

寂寂寒燈照客牀　　　寂寂たる寒燈　客牀を照らす

銀漢殘星雲母片　　　銀漢残星　雲母片

碧天孤月水精光　　　碧天孤月　水精光

少年壯語遊沙漠　　　少年壮語　沙漠に遊び

萬里離愁夢故郷　　　万里離愁　故郷を夢む

欲問歸程期不到　　　帰程を問わんと欲するも　期到らず

明朝好作纏頭郎　　　明朝は好し　纏頭の郎と作らん

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）

＜解説＞

　私は2003年夏から約１年間、アラビア語学習のためUAE（アラブ首長国連邦）の国立大学に留学しておりました。私は本来の専門は中国文学ですが、中東地域にも興味があり、語学学習のため留学しました。これはその期間の作です。
　この国は北緯20余度ですが、夏の気温は50度まで上がるものの、冬の夜は0度近くとそれなりに寒くなります。この詩を書いたのはそういった冷涼な時期でした。
　私が滞在していたのは、アルアインという沙漠の中の街にある大学の学生寮。夜半にふと抱いた望郷の思いを詠みました。
　留学開始から半年近く、ようやく疲れを感じ初めていた頃で、望郷の念を詠んだのですが、ただ携帯電話やEメールで常に日本へ連絡することができ、あまり「地の果てまで来た」という感じはありませんでした。

　さて、詩の末句の「明朝好作纏頭郎」ですが、「纏頭郎」とはターバンを巻いた男でアラブ人のこと。「明日からアラブ人になってやろうか」と自嘲的に言ったものです。まあ帰国前にはアラビア語も話せるようになり、現地の生活・文化にも融けこんでいましたけれど。

（語釈）
「磧中」：沙漠の中　
「水精」：水晶　
「纏頭」：ターバンを巻いた頭　

＜感想＞

　多田さんは、先日福岡で開催された国民文化祭では、漢詩部門特別賞で「若年者奨励賞」を受賞なさっていましたね。おめでとうございます。

　砂漠の情景が直接には描かれていないので、頸聯の「沙漠」の語を取ってしまうと、どこで作られた詩なのかが分からなくなりますね。つまり、それだけアラブを漢詩の中に取り込んだとも言えますが、もう少し、お書きになったような厳しい気候条件などが書かれると、効果的だったような気がします。
　尾聯は「纏頭郎」が面白いのですが、前述したような関係で、やや唐突な気もしますね。解説を読んだから理解できる面白さ、という気もします。

2004.12.11　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

「銀漢殘星雲母片／碧天孤月水精光」――こういう句は私の憧れです。
　人工の光の殆ど無い砂漠の中では、夜空の見え方は全く違うのでしょうね。私に想像できるのは、プラネタリウム内の人工的な空間か、せいぜい田舎の方の冬の夜空です。あるいは、作者が「冬の夜は0度近くとそれなりに寒くなります。この詩を書いたのはそういった冷涼な時期」というからには、両方のイメージを重ね合わせてみれば、それなりに近い雰囲気がわかるでしょうか。

　尾聯の「纏頭郎」は、この頷聯の対句のイメージと詩題の「磧中」、そして頸聯の「沙漠」の語から、割合スムーズにターバン姿を思い浮かべることができました。もっとも、「西域」の果て、中央〜西アジアの何処かくらいだろうと勝手に想像していましたが。
　解説を読んでＵＡＥと知り、ちょっと意外でした（読む方のアラビア半島に対するイメージが貧弱なせいかもしれないですね）。

2004.12.13　　　　　　　　　　　　　　　　　by 観水

　この方が短く言えると思いますので厳しい事から先に言わせていただきます。
　第一句「凄涼」はミスマッチ感が大きいように感じられます。おそらく第二句の窓の外の景色を言っているのでしょうが、第二句「寂寂」も「寒」も基準が定かでないまま言いっぱなしです。これに「凄涼」が重なれば自明の理として、更に訳がわからなくなります。
　「凄涼」が第三句以降のことを言っているかと言うと、それは違うでしょう。しかし、読み手の感覚としては、この宙ぶらりんの「凄涼」が最後まで引きずられることになります。かなり損しています。
　比喩でも嘘でもいいから、「雪」なり「霜」なりの語を用いれば収まりの悪さはかな り解消できると思います。

　第一句、第二句に目をつぶることができる読者ならば、第三句以降、取っ付きの悪さもなく自然に詩の中に入っていくことができます。これは何にもまして重要な事で、常人には難しいことでもあります。それができています。これは大したことです。私も含めて多くのみなさんが、とどのつまり、これが欲しくて四苦八苦しているのです。あくまでも第三句以降に限ってのことですが、このようなものに一体何の注文をつける必要があるのでしょうか。

　立派な賞をいただいたそうですが、惚れ込む先生もいたであろうことは、わかります。

　題四句の表現は強引かとも思いますが、それが若さなのでしょう。作者の言いたいことは十分に伝わると思います。第三句ともども、この表現がそこはかとない異国情緒を伝えるのに役立っています。

　第一句、第二句に対しては、これから勉強して身につけていっていただきたいものがあると、率直に言わせていただきます。しかし総じて筋が良いと言うか、本当にいい線いっていると思います。

　私事で恐縮ながら、私の場合は五年で五言律詩、十年で七言律詩に手が届けば良いぐらいの気持ちで詩に取り組んできました。私は私、あせりはしません。しかし若い方がこのように形になっていると言うだけでない、筋の良い七言律詩を書いてみせるのに接して、やはり先を越されたと思いますね。
　脱帽です。 2004.12.15　　　　　　　　　　　　　　　　　by 坂本　定洋

作品番号　2004-229

　　野葡萄懐父　　　　　　　　

幼時通学小川涯　　　幼時　学に通ふ　小川の涯

頭上描秋紫玉糸　　　頭上　秋を描く　紫玉糸

吾不得抄希即父　　　吾は抄ることを得ず　即ち父に希へば

笑而負掲使連其　　　笑って負ひ掲げて其れに連らしむ

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）

＜解説＞

　　　野葡萄の紫の実を採らせむと肩車せし父若かりき

この父は私が十歳のときなくなりました。

＜感想＞

　送信フォームの関係で、詩を送っていただくのにご迷惑をおかけしました。
　転句の下三字の読み下しがどうなのか、私も自信がありませんので、もし違っていたらご連絡下さい。

　随分お父さんは若い時に亡くなられたのですね。私は、母を八歳、父を十四歳の時に亡くしましたので、お気持ちはよく分かります。
　野葡萄を摘んだ思い出が鮮明なものとして残っているのですね。一緒に過ごした時間が短かった分、数少ない思い出が一層貴重なものとして心に刻まれていて、私も母の思い出というと、本当に数えるほどしかありません。でも、だからと言って、それが希薄だとは感じていません。
　知秀さんも同じなのでしょう。この野葡萄の思い出に、お父さんの優しさが凝縮されていらっしゃるのだと思います。

　それを詩として描く、という点になると、しかし、状況は別になります。自分の中で普通の人が感じるよりも膨らんだ思いを、なおかつ誰にも伝わるように表現するとなると、どのように抑制しつつ、しかも気持ちを十分に籠める難しさがあります。
　この詩では、起句がどうしても説明的になっていて、特に「幼時」が不要に感じます。短歌では「肩車せし」の句で十分に表し得ていることを漢詩で表す難しさでしょうね。

2004.12.11　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-230

　　消夏雑詩　　　　　　　　

茅屋朝來蝉語長　　　茅屋朝來　蝉語長く

炎威如燬火雲張　　　炎威燬くが如く　火雲張る

風生樹杪纔和暑　　　風は樹杪に生じ　纔に暑は和ぎ

暑満街衝遍阻涼　　　暑は街衝に満て遍に涼を阻む

電扇齎秋何異術　　　電扇秋を齎して何んぞ異術あらん

空調排夏果仙方　　　空調夏を排して　果て仙方

衫子嚼冰魂欲醒　　　衫子冰を嚼んで　魂醒めんと欲っす

解渇誦詩翰墨香　　　渇を解き詩を誦す　翰墨香る

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）

＜感想＞

　掲載が遅れましたので、季節感がずれてしまい、申し訳ありません。
　頷聯の「暑」の重複、尾聯の平仄（反法の乱れ）がありますので、形式として気になるところです。
　「電扇」や「空調」が現代を表して、消夏の方法も古代とは異なる点が面白いところ、並べた「仙方」が利いていますね。

2004.12.11　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-231

　　立秋　　　　　　　　

断梅晴後雨連綿　　　断梅晴後　雨連綿

冷果嫌嘗茗獨煎　　　冷果嘗るを嫌って茗獨り煎る

湧出孤愁忘暑熱　　　湧出孤愁　暑熱忘れ

閉來荒屋避塵縁　　　閉來荒屋　塵縁避く

暗蛩泣露秋先覺　　　暗蛩露に泣いて　秋先づ覺え

涼月透簾人未眠　　　涼月簾を透して　人未だ眠らず

欲改蕪辞舊題句　　　改めんと欲っす　蕪辞舊題の句

四時莫問日如年　　　四時問ふ莫かれ　日年の如し

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

＜感想＞

　長岡さんの詩も、季節がずれてしまい、申し訳ありません。
　首聯から頸聯にかけて、丁度季節の移り変わりの時期を描いて、十分に伝わってきますね。暑さに疲れた身体や心がふっと涼気のおかげでやすらぐ、そんな雰囲気が感じられる、柔らかな詩ですね。

　破綻もなく初めから終わりまで自然に流れて行くのですが、逆にさらりと流れすぎるかもしれません。
　例えば、頸聯の下句、「人未眠」の「人」は次の尾聯の叙述から行くと「作者自身」となるわけですが、そうなると、「秋が来た」→「私は眠れない」→「詩を改める」と説明的な印象です。これなどは別の「人」が感じられるようにしてもいいし、他の生き物を出してもよく、変化が出た方が面白いように感じました。
　もちろん、これは整っているからこそのひが目かもしれませんが。

2004.12.11　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-232

　　王祖賢　　　　　　　　

変身幽女艶容色　　　幽女に変身して容色艶かに

好演姑娘催嘆息　　　好く姑娘を演じれば嘆息催さる

香港伎優随一人　　　香港伎優随一の人

假如生古應傾国　　　假如（もし）古に生ぜば、應に国を傾けん

　　　　　　　　　　（入声十三「職」の押韻）

＜解説＞

　　王祖賢　　ジョイウォン

　香港スターのジョイウォンを詠じた詩。書いている本人が「だから何なのだ」と自分でツッコミを入れたくなるけど…。
　鈴木先生が精密な読みをしているのに、浮薄なテーマですが、ミーハーな素材でも漢詩は作れるよと若い人に示せば、興味を持つ人もあるいは増えるかもと期待します。死馬の骨を千金で購えば名馬もやってくることもあるし…って喩えが大げさですね。
　そんなにジョイウォンのファンではなく、そもそも映画をあまり見ないから、彼女の出演作もケーブルテレビで「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」と「緑の大地」と、そのほか数作を見た程度で、起承句はそれを言っています。

　結句は初案、「当然たり、華麗のしばしば国を傾けることは」というようにして、中国の女の人は綺麗だから、歴史上にも美女がいるよなあ、との感慨で結ぼうと思いました。
　でも詩題が人名で、詠物体に倣えば「詠人体」というのもあるのか。詠物体は、句句、詩題を離れてはいけないと山陽吟社で習ったように思う。（杜甫の「蛍」か李商隠の「涙」が例に引かれたと思うけど、記憶が定かでありません）ならば、ジョイ・ウォンのことから結句でもはずれない方がいいかな・・・と思いなおしました。
　「華麗」＝中華の麗人というのも無理でしょうし。

　なにも仄韻を選んでわざわざ詠む内容かよ、とも思うけど、韻字はそれほどとってつけた字ではないから、まあいいかなとも思います。

＜感想＞

　これは感想を書くのが難しいですね。というのは、私が映画に詳しくないものですから、「常識だろう！」と言われると恥ずかしいのですが、すみません。この感想はどなたかにお願いした方が良いでしょうね。
　詩に関してのみに限定すれば、承句の「催嘆息」の主語がジョイウォンではなく、作者（映画を観ている者）になっているように見えるのですが、主語の転換があることと、ここで心情を出していることが気になりました。

2004.12.14　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-233

　　傷罹災　　　　　　罹災を傷む　　

地震揺中越　　　地震　中越を揺する

豪雨侵播州　　　豪雨　播州を侵す

天怒宿分裏　　　天怒　宿分の裏

罹民亦何尤　　　罹民　亦た何の尤あらん

暫停風捲雪　　　暫し停まれ風雪を捲くを

義捐為庶投　　　夙に届け　衣食住

夙届衣食住　　　義捐　庶の為に投ぜん

冷雲不尽愁　　　冷雲　愁は尽きず

　　　　　　　　　　（下平声「十一尤」の押韻）

＜解説＞

　「中越」＝新潟県中越地方。
　「播州」＝兵庫県高岡市周辺。
　「天怒」＝天の怒り、天災。
　「宿分」＝宿命。

日本列島は曾ってない天災（台風に地震）にみまわれた。
寒空の中、家を失い苦しむ被災民を傷む。
やがて来る冬将軍を前に少しでも遅く来るように祈りたい。
僅かな義捐を諸々の人に投じよう。
早く届け衣食住の足しに。北の空を見れば冷雲がたなびき愁いは尽きないと。

＜感想＞

　今年は本当に災害の恐ろしさを思い知らされた一年でしたね。
漢詩でこうした事件をどう記録するか、というのも、私たち現代の漢詩人の責務かもしれません。

　「宿分」（運命）として捉えるのは実際に被災された方々にはまだまだ難しいことでしょうが、深渓さんの仰るように、厳しい冬が来るのが少しでも遅くなることを祈るしかありません。

2004.12.14　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-234

　　台風来　　　　　台風来たる　　　

十月台風不久闘　　　十月　台風と闘うは久しからず

豪音変地害層楼　　　豪音　地を変え　層楼を害す

多多死報驚人國　　　多多　死報　人國を驚かし

滝滝如川落苦愁　　　滝滝　川の如し　苦愁に落つる

　　　　　　　　　　（下平声「十一尤」の押韻）

＜解説＞

　十月　台風と闘うことは久しくなく、
　豪音が鳴り地を変え建物を損なう。
　多くの死報が人の国を驚かし、
　雨の降る様は川のようで苦しくなる。
この前の台風が凄かったので書きました。

＜感想＞

　起句の踏み落としは構いませんが、結果的には「下三仄」になっていますので、これは避けた方が良いでしょう。
　また、結句の「滝滝」は平声ですから、ここは平仄が崩れていますね。内容的にも、何が「川の如くに滝滝と落ちる」のかがはっきりしませんね。
　「苦愁」が主語ならば、これを「如川落」の前に置きたいですし、「死報」が主語ならば、主語と述語が離れすぎているでしょう。

2004.12.14　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-235

　　新秋即事　　　　　　　　

秋從天末到吾家　　　秋は天末從り　吾家に到り

老瀬孤舟莫用嗟　　　老瀬孤舟　嗟するを用いる莫れ

隔日入厨炊白玉　　　隔日厨に入って　白玉を炊き

毎朝注水見黄花　　　毎朝水を注いで　黄花を見

豈無一盞消愁酒　　　豈無からんや一盞　愁を消す酒

亦有兩甌除悶茶　　　亦有り兩甌　悶を除く茶

嫁女時來多笑語　　　嫁女時に來りて　笑語多く

佳肴上膳更何加　　　佳肴膳に上して　更に何をか加へん

　　　　　　　　　　（下平声「六麻」の押韻）

＜感想＞

　これは穏やかな、心が安まるような詩ですね。
　今はお一人で暮らしていらっしゃるのでしょうか。日々の静謐たる生活と秋の到来とが調和し、十分に瀬風さんの世界を築きあげていると思います。
　尾聯の「嫁女」のお見えになった喜びが、それまでの状況との変化をよく表していて、味わいを深めていますね。

2004.12.14　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-236

　　詠言　其三　　　　　　　　

九皐孤鶴啄苔時　　　九皐孤鶴　苔を啄む時

頑質尚嫌名利羈　　　頑質尚ほ嫌ふ　名利に羈れるを

勁草梳風自無臥　　　勁草風に梳けられるも　自から臥する無く

虚舟漂水欲何之　　　虚舟水に漂うて　何くにか之かんと欲す

東坡詩巻不離手　　　東坡が詩巻　手より離さず

清節田園令展眉　　　清節が田園　眉を展ばしむ

与世相忘難適用　　　世と相い忘れては　用適し難く

故称冗子似泥亀　　　故に冗子と称して泥亀に似たり

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）

　[語釈]
　「勁草」：風になびかぬ勁い草　疾風知勁草 　「梳風」：草が風に吹かれる 　「虚舟」：何ものせていない舟（心に名利のない） 　「清節」：清節先生　陶淵明 　「冗子」：世の中に役の立たない人 　「泥亀」：曳尾泥中

＜感想＞

　「詠言」の連作での第三作ですね。
　第一作、第二作が詩文を中心に語られていたのに対し、第三作は対象を拡げて、詩人の心情を明瞭に打ち出されていますね。
　その分、作者の悲憤は弱くなり、清澄な雰囲気が表出されているように感じます。ただ、三作を並べて読むのと、この詩だけを読むのとでは印象が随分違い、並べた場合には、世を嘆いた後の諦観がここでは表れているでしょう。その深まりが、連作の効果と言えるのでしょう。

2004.12.15　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-237

　　秩父羊山芝桜　　　　　　　　

崎坂杖登上未岡　　　崎坂　杖つきて登り　未岡に上る

白葩紅蕊独壇場　　　白葩紅蕊　独り場を壇にす

瞻武甲山容屹屼　　　武甲山を瞻れば　容は屹屼

和風花海散清香　　　和風　花海　清香を散ず

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）

＜解説＞

　今年の春、秩父の羊山公園で芝桜を観たときの光景です。
羊山を未岡とするのは、苦しいでしょうか。

＜感想＞

　転句の「武甲山」は秩父のシンボルとも言える山ですね。「屹屼」は「はげ山がそびえ立っている」ということでしょう。
　起句の「未岡」はどうかということですね。読めないことはないと思いますが、そこまでする必要があるかどうかですね。転句にも固有名詞が入っていること、詩題にすでに示されていることを考えると、ここは一般名詞なり、丘の形状を語るなりするのが良いように思います。
　また、結句の「花海」は、一首のまとめという役割でしょうが、承句の鮮やかな表現を薄めているように感じます。転句の力強さを受け止め得る内容が欲しいところでしょうね。

　起句は「四字目の孤平」になっていますね。

2004.12.15　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-238

　　賀友沢翁喜寿　　　　　　　　

専攻電信著先鞭　　　電信を専攻して　先鞭を著け

事業成功豈偶然　　　事業功を成す　豈に偶然ならんや

趣味多才身亦健　　　趣味多才　身も亦健なり

風流絵画残生全　　　風流絵画に残生全し

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

＜感想＞

　柴田さんの仰るところの「友沢翁」を存じ上げないので、内容について申し上げることはできないのですが、詩から拝見するには、落ち着いた人生を歩まれたことがよく分かります。喜寿のお祝いにこの詩を贈られたのならば、お喜びになったのではないでしょうか。
　結句は下三平になっていますので、ここは修正なさるはずでしょう。

2004.12.15　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-239

　　朔月即事　　　　　　　　

朔月寒風鳴樹梢　　　朔月　寒風　樹梢に鳴り

晩来酔老怕空匏　　　晩来　酔老　匏の空しきを怕る

家妻幸甚好烹割　　　家妻　幸甚にも烹割を好み

蘿蔔羹甜可酒肴　　　蘿蔔の羹　甜にして　酒肴に可なり

　　　　　　　　　　（下平声「三肴」の押韻）

「朔月」：１１月
「蘿蔔」：大根

＜感想＞

　初稿に比べて「酔老」に言葉を替えられたのは、禿羊さんらしくなって、承句を見る分には味わいが出ています。しかし、結句の「可酒肴」とつなげてみると、やや冗漫な印象になってしまいますね。
　全体のバランスという点では、もとの「窮老」の方が流れが良いように私は思います。
　寒くなってきますと、確かに温かいものが恋しくなります。私も先日、家内が留守の時に、おでんを食べたくなり、スーパーをさまよったりもしましたよ。

2004.12.15　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji

作品番号　2004-240

　　秋思　　　　　　　　

一去郷関霜鬢年　　　一たび郷関を去って　霜鬢の年

毎牽秋思拠珠川　　　毎に秋思に牽かれ　珠川に拠る

無雲天際小春節　　　天際に雲も無く　小春の節

託意東流詩幾篇　　　東流に意いを託さん　詩幾篇

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

＜解説＞

　故郷を出てから何十年とか数える事も忘れる程歳月が流れ、霜鬢の齢となり、広々とした多摩川を散策して青春時代を懐かしもうと、小春の節、東流の水に思いを託さんとしている。

＜感想＞

　共感を引く詩ですね。主題をまず述べ、情景を次第に明確にしていく展開は、非常に分かりやすいと思います。結びの「詩幾篇」も余韻の残る表現ではないでしょうか。
　川の流れが時の流れに結びつくのも自然ですし、転句で視点を上方に向けさせたのも、全体の視野を広げる意味で効果を出していて、大きなスケールの詩になったと思います。

2004.12.15　　　　　　　　　　　　　　　　　by junji