作品番号　2025-91

　　元旦　　　　　　　　

旭日曈曈輕暖晨　　　旭日　曈曈　軽暖の晨

小窩戚戚太平春　　　小窩（しょうか）　戚戚　太平の春

青年獻壽白髯叟　　　青年献寿す　白髯の叟

滿座交觴和氣新　　　満座　交觴　和気新た

　　　　　　　　　　（上平声「十一真」の押韻）

作品番号　2025-92

　　新年　　　　　　　　

迎春歳旦鳥聲喧　　　迎春　歳旦　鳥声喧し

梅發陽和香滿村　　　陽和に梅発き　香は村に満つ

東望慶雲歡正極　　　東に望む慶雲　歓び正に極まる

親朋來集祝三元　　　親朋来たり集ひて　三元を祝ふ

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

作品番号　2025-93

　　乙巳元朝　　　　　　　　

百八鳴鐘淨六根　　　百八 鳴鐘 六根を浄め

春盤椒酒迓三元　　　春盤 椒酒 三元を迓（むか）ふ

干戈災害足前歳　　　干戈 災害 前歳に足ると

倚醉衰翁吐獨言　　　酔に倚りて 衰翁 独言を吐く

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

作品番号　2025-94

　　新歲偶作　　　　　　　　

歳日好風寒又溫　　　歳日　好風　寒又た温

高天雲散喜三元　　　高天　雲散じ　三元を喜ぶ

屠蘇倶酌一家宴　　　屠蘇　倶に酌む　一家の宴

盡語老翁乘膝孫　　　語を尽くす老翁　膝に乗る孫

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

作品番号　2025-95

　　新年口號 一　　　　　　　　

巳年又迓七巡期　　　巳年又迓（むか）ふ　七巡の期

天惠長生拜謝滋　　　天恵の長生　拝謝滋し

世上近憂多戰亂　　　世上近ごろ憂ふ　戦乱の多きを

神前只願太平時　　　神前　只だ願ふ　太平の時

　　　　　　　　　　（上平聲「四支」の押韻）

作品番号　2025-96

　　新年口號 二　　　　　　　　

社會不安蒙甲辰　　　社会不安　甲辰を蒙ふ

今朝旭日告年新　　　今朝の旭日　年新たまるを告ぐ

巳催創造眾人語　　　巳は創造を催す　衆人の語

一路平和須拂塵　　　一路平和　須らく塵を払ふべし

　　　　　　　　　　（上平聲「十一真」の押韻）

作品番号　2025-97

　　歲朝偶成　　　　　　　　

微暖東風回小軒　　　微暖　東風　小軒を回り

瑞雲初日賀三元　　　瑞雲　初日　三元を賀す

歲朝佳景春粧好　　　歳朝　佳景　春粧好し

淑氣平安滿曠原　　　淑気　平安　曠原に満つ

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

作品番号　2025-98

　　祝正旦　　　　　　　　

薫風微暖水邊村　　　薫風　微暖　水辺の村

草木梅枝野漸暄　　　草木　梅枝　野漸く暄たり

淑氣詔光初日上　　　淑気　詔光　初日上る

新晴十里祝三元　　　新晴　十里　三元を祝す

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

作品番号　2025-99

　　迎新年 一　　　　　　　　

歳旦冬榮足美花　　　歳旦　冬栄　美花足る

白椿黃菊赤山茶　　　白椿　黄菊　赤山茶

毛衣氈帽嚴寒扞　　　毛衣　氈帽　厳寒を扞（ふせ）ぐ

愛日無風野老嘉　　　愛日　風無し　野老は嘉（よろこび）

　　　　　　　　　　（下平聲「六麻」の押韻）

作品番号　2025-100

　　迎新年 二　　　　　　　　

木公木母此君瞠　　　木公　木母　此君を瞠（みつめ）て

準備萬端元旦迎　　　準備　万端　元旦を迎える

百八鐘鳴始瞑想　　　百八　鐘鳴　瞑想を始む

冥冥之志守終生　　　冥冥之志　終生守る

　　　　　　　　　　（下平聲「八庚」の押韻）

作品番号　2025-101

　　感春　　　　　　　　

春陽穩穩陌阡溫　　　春陽　穏穏として　陌阡温なり

不變風光梅里村　　　変はらず　風光　梅里の村

花舞鳥歌心樂逸　　　花舞ひ　鳥歌ひ　心は楽逸

行吟歩歩育詩魂　　　行吟　歩歩　詩魂を育む

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

作品番号　2025-102

　　新歲　　　　　　　　

三元得喜歳重晨　　　三元　喜びを得たり　歳重ぬる晨

結柳柔枝淑氣新　　　結柳　柔枝　淑気新たなり

砂白松青名勝地　　　砂白く　松青き　名勝の地

再尋何日太平春　　　再び尋ねん何れの日か　太平の春

　　　　　　　　　　（上平聲「十一真」の押韻）

作品番号　2025-103

　　新春上野天滿宮　　　　　　　　

春氣高樓古趣存　　　春気　高楼　古趣存し

鶯鳴梅樹映花門　　　鴬鳴　梅樹　花に映ずるの門

博文約禮浩然志　　　博文約礼　浩然の志

祈願天神守護孫　　　天神に祈願す　孫を守護せんと

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

＜解説＞

　受験生の孫、今年こそ実（巳）が結びますように、です。

作品番号　2025-104

　　初夢　　　　　　　　

玉暦開端乙巳番　　　玉暦　端を開けば　乙巳の番

團欒笑語酒芳樽　　　団欒　笑語　酒は樽に芳し

陶然醉裏已甜睡　　　陶然　酔裏　已に甜睡

夢路道中鷹影翻　　　夢路　道中　鷹影翻る

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

＜解説＞

　江戸時代初期に生まれたとされる「一富士二鷹三茄子」

作品番号　2025-105

　　新年吟詠　　　　　　　　

東天瑞氣太平門　　　東天　瑞気　太平の門

三友春粧福祿蕃　　　三友　春の粧ひ　福禄蕃し

立志歳朝新筆硯　　　志を立て　歳朝　筆硯を新たにす

揮毫將獻一吟魂　　　揮毫　将に献ぜん　一吟魂

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

＜解説＞

　蛇は古代から再生、永遠の象徴とのこと。

作品番号　2025-106

　　新年書懷　　　　　　　　

古風松竹吉祥門　　　古風の松竹　吉祥の門

新築厨房笑語溫　　　新築の厨房　笑語温かし

椒酒辛盤春盎盎　　　椒酒　辛盤　春盎盎

東窗瑞氣祝三元　　　東窓　瑞気　三元を祝ふ

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

作品番号　2025-107

　　乙巳新年作　　　　　　　　

元旦暉光乙巳新　　　元旦　暉光　乙巳新たなり

歡來淑氣酌芳醇　　　歓び来たる淑気　芳醇を酌む

人生登嶽蛇行路　　　人生　岳に登る　蛇行の路

自刻胸中七八春　　　自ら刻す　胸中　七八の春

　　　　　　　　　　（上平聲「十一真」の押韻）

作品番号　2025-108

　　乙巳歳旦　　　　　　　　

鷄鳴告曉入階軒　　　鶏鳴　暁を告げ　階軒に入る

水淨香芳祖廟尊　　　水浄く　香芳しく　祖廟尊し

椒酒醺然延壽藥　　　椒酒　醺然　延寿の薬

半醒半醉笑聲繁　　　半醒　半酔　笑声繁し

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

作品番号　2025-109

　　乙巳新年作 一　　　　　　　　

爭亂東歐尚未終　　　争乱の東欧　尚未だ終らず

民揮涕涙戰圖中　　　民は揮（ふる）ふ　涕涙　戦図の中

乾坤政治不安定　　　乾坤　政治　不安定

解決萬邦祈莫窮　　　解決　万邦　祈り窮まり莫し

　　　　　　　　　　（上平聲「一東」の押韻）

作品番号　2025-110

　　乙巳新年作 二　　　　　　　　

東山日上別乾坤　　　東山　日は上り　別乾坤

獨把酒杯香滿樽　　　独り酒杯を把れば　香は樽に満つ

歳旦團欒是唯一　　　歳旦の団欒は是れ唯一

故人親戚更兒孫　　　故人　親戚　更に児孫

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

＜解説＞

　歳旦の楽しみは、知人、親戚、孫たちとの団欒である

作品番号　2025-111

　　迎歳　　　　　　　　

寒天苗長玉葱園　　　寒天に苗は長ず　玉葱の園

霜氣黃柑果熟繁　　　陽気　黄柑　果熟繁し

葦索松筠加雪骨　　　葦索　松筠　雪骨を加へ

慶雲迎歳靄然魂　　　慶雲　迎歳　靄然の魂

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

＜解説＞

　暖冬でしたので、たまねぎの苗も植えたし、みかんも色づいた。
　お正月飾りを用意して、和やかな心で新年を迎えたい

作品番号　2025-112

　　大寒即事　　　　　　　　

朝來細雪大寒村　　　朝来の細雨　大寒の村

満地冷威飢鳥喧　　　満地の冷威　飢鳥喧し

野老尋春南圃歩　　　野老　春を尋ぬる　南圃の歩

梅枝一影璨氷魂　　　梅枝　一影　氷魂璨たり

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

作品番号　2025-113

　　立春　　　　　　　　

仍然寒氣掩柴門　　　仍然たる寒気　柴門を掩ひ

雖過節分風未溫　　　節分を過ぎたりと雖も　風未だ温ならず

隣竝小童聲喚喚　　　隣並の小童　声喚喚

老驢伏櫪待春樽　　　老驢　櫪に伏して　春樽を待つ

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

作品番号　2025-114

　　新年　　　　　　　　

新年乙巳元　　　

春氣淡無言　　　

風煦雨濡落　　　

花開滿蝶園　　　

　　　　　　　　　　（上平聲「十三元」の押韻）

　なお、感想につきましては、教室での折に添えた私の文章を元にしています。
　

作品番号　2025-115

　　傍若無人 一　　　　　　　　

無視地球溫暖化　　　地球温暖化を無視して

石油掘削再開號　　　石油掘削再開の号び

約條破棄侮天下　　　約条の破棄　天下を侮る

大國盈憍日日騷　　　大国の盈憍　日々騒がし

　　　　　　　　　　（下平声「四豪」の押韻）

＜感想＞

　就任して以来の某国大統領の発言や行動は、私だと「我田引水」かな、自分だけ良ければ良いという論理と、それを隠さない姿は、「仁」を今でも大切にしている日本人には聞くにも見るにも耐えられないものですね。
　人の痛みとか苦しみが理解出来ない人間が権力を握ると世の中はどうなるのか、まだ観客席から三文芝居を見ている立場で居ますが、嫌なものを見せられて退場もできないのは困ったものです。

　結句の「盈憍」は「傲りに満ちる」、本当に毎日が騒がしいですね。



2025. 3.25 　　　　　　　　　　　　　　　　　by 桐山人

作品番号　2025-116

　　傍若無人 二　　　　　　　　

大國小人群　　　大国　小人群がり

音聲喝采雰　　　音声（おんじょう）喝采の雰

約盟離脱恣　　　約盟　離脱恣に

世界正紛紛　　　世界　正に紛々

　　　　　　　　　　（上平声「十二文」の押韻）

＜感想＞

　某国新大統領の政権の顔ぶれを見ると、やはり「類は友を呼ぶ」と言うか、起句に書かれた通りで「成り上がりの小人」ばかりの印象（偏見かな？）ですね。

　この起句のスパッとした表現は良いですね。
　批判や忠言を聞かぬお殿様と、おこぼれを狙う家老達、この配役でも人気があるのが不思議です。

　今パソコンで「政権」を入力したら「聖賢」が表示されました。
　機械にも嘆きが感染したようです。



2025. 3.25 　　　　　　　　　　　　　　　　　by 桐山人

作品番号　2025-117

　　山林火災　　　　　　　　

森林放置度長期　　　森林放置　長期に度り

到處枯乾古木枝　　　到る処　枯れ乾く古木と枝

一火瞬燃焔蔓延　　　一火　瞬く燃え　焔蔓延す

消防微力待天爲　　　消防微力　天為を待つ

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）

＜解説＞

　昭和の頃は、薪採りに山林に入ったものだが、現代は荒れ放題

＜感想＞

　つい先日、カリフォルニアの山火事をテレビニュースで見ながら、どことなく「対岸の火事」のような感覚がありましたが、大船渡の火事は本当にびっくりでした。
　火事の原因は分からないようですが、仰るように森林の放置は火災の拡大に関して大きな要因だったようですね。

　前半で火事の前の乾いた山林、転句で一気に燃え上がっていく様子がよく表されていますね。

　結句は、「消防」の努力も空しく感じる場面で、「微」という言葉が切実で、「天爲」という天からの雨に頼りにするしかない思いが表されています。



2025. 3.25 　　　　　　　　　　　　　　　　　by 桐山人

作品番号　2025-118

　　無題　　　　　　　　

中世帝王風　　　中世帝王の風

叱聲號令窮　　　叱声　号令窮まる

何時搖反動　　　何時　反動に揺れん

冷靜節操豐　　　冷静　節操豊かにして

　　　　　　　　　　（上平声「一東」の押韻）

＜感想＞

　今回も某国の新大統領の話ですね。

　最後の「冷靜」「節操」は全く同感ですね。



2025. 3.25 　　　　　　　　　　　　　　　　　by 桐山人

作品番号　2025-119

　　外孫子成人式有感　　　　　　　　

最高学府幼顔残　　　最高学府　幼顔　残る

早作孫児此弱冠　　　早に作る　孫児　此に弱冠

激動変遷當試練　　　激動の変遷　当に試練

前途従是覚天寛　　　前途　是より天の寛きを覚ゆ

　　　　　　　　　　（上平声「十四寒」の押韻）

＜解説＞

　娘の長男が成人式を迎えました。
　２年前に「新成人」にはなりましたが　成人式は従来通り２０歳で開催です。
　まだ学生で幼さが残りますがこれからがたのしみです

＜感想＞

　お書きになったように「新成人」と「成人式」の２段構えになりましたが、お祝いということではやはり二十歳ですね。

　大学生になったけどまだ幼さが残るお孫さん、「弱冠」になったことを「早作」「此」の語で強調していますね。

　私の孫を見ていても思いますが、若者はこれから、私たちの知らない世の中を生きて行くのだ、ということを改めて感じます。
　未来は常に現状を変革していくものですが、願わくば、若者が希望を沢山持てるような世界になってほしいですね。



2025. 4.30 　　　　　　　　　　　　　　　　　by 桐山人

作品番号　2025-120

　　賀畢業　　　　　　　　

少年各有自誇才　　　少年 各おの自ら才を誇る有り

北嶺風寒志豈摧　　　北嶺の風寒きも 志豈に摧かれんや

笑望青雲二千日　　　笑って青雲を望む二千日

未知天地爲君開　　　未だ知らざるの天地 君が為に開く

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）

＜解説＞

　　まだまだ子供と思っても　自分で恃むところある
　　どんな厳しい北風も　決して挫けぬ志
　　笑って過ごした六年間　高みを目指して二千日
　　これから君らが拓くのは　誰も知らない新時代

　中学・高校と６年間の寮生活だった長男、この３月、無事に卒業し、我が家に戻ってきています。
　４月からは大学進学、本人も諸準備に忙殺されているところですが、毎日とても楽しそうです。

＜感想＞

　観水さんからは、息子さんへの思いを詠んだ詩をいただきました。
　中学から６年間の寮生活、家を離れての生活だったわけですので、大きく成長されたことでしょう。

　転句の「二千日」は、ほぼ６年間を表しますが、数の重みが随分違いますね。
　単に数字が大きいというだけでなく、親としても子としても、様々な沢山の思いの積み重なった日々だったのだろうなぁと想像させられます。

　結句の「爲君開」も万感の思いが籠められていて、つい一緒に応援したくなるような結びになっていると思いました。



2025. 4.30 　　　　　　　　　　　　　　　　　by 桐山人