２０２１年の新年漢詩　第３１作は　洋景　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-31

　　新春口號　　　　　　　　

篷篷瑞氣麗初陽　　　篷篷　瑞気　初陽麗らかなり

家族團欒椒酒香　　　家族団欒　椒酒香し

瓶裏白梅春粧好　　　瓶裏　白梅　春粧好し

殊祈四海太平光　　　殊に祈る　四海太平の光

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３２作は　真瑞庵　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-32

　　新年書懷　　　　　　　　

草庵檐下一紅梅　　　草庵の檐下　一紅梅

數朶迎春笑貌開　　　数朶　春を迎へて　笑貌開く

百歳人生餘二十　　　百歳の人生　二十を余し

又銜椒酒意悠哉　　　又　椒酒を銜んで　意　悠なる哉

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３３作は　緑風　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-33

　　新年　　　　　　　　

黄髪猶存安老健　　　黄髪　猶存り　老健に安んず

逍遙史跡弄吟詩　　　史跡を逍遥し　吟詩を弄ぶ

生年米壽充分活　　　生年　米寿　充分に活きる

唯悔盛時貪惰嬉　　　唯悔ゆらくは盛時に惰嬉を貪りことを

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３４作は　柳田周　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-34

　　新年　　　　　　　　

雖嘉改歳莫交歡　　　改年を嘉すと雖も　交歓莫く

陋屋閉居無授餐　　　陋屋　閉居　餐を授かる無し

焉得制治新病毒　　　焉んぞ得ん　新病毒を制治し

令遄回復世寧安　　　世の寧安を遄（はや）く回復せしめん

　　　　　　　　　　（上平声「十四寒」の押韻）


　柳田周さんの作品は年賀状でいただきました。
　読み下しは私が付けました。























　２０２１年の新年漢詩　第３５作は　緑楓林　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-35

　　新年作　　　　　　　　

風吹茅屋喚春來　　　風は茅屋を吹き　春を喚んで来たり

瑞氣汪然五彩開　　　瑞気　汪然　五彩開く

破蕾瓶梅香和酒　　　破蕾　瓶梅　香は酒に和し

歳朝呵硯作詩媒　　　歳朝　呵硯　詩媒を作す

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３６作は　高明　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-36

　　新年想　　　　　　　　

歳旦惠風初日明　　　歳旦　恵風　初日明らか

吾身心健氣分晴　　　吾身　心健やかに　気分晴れなり

新型病毒未看歇　　　新型病毒　未だ歇むを看られず

但願安寧世界榮　　　但だ安寧と世界の栄ふるを願ふ

　　　　　　　　　　（下平声「八庚」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３７作は　地球人　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-37

　　新春　　　　　　　　

雲迷風吼凛寒光　　　雲は迷ひ　風は吼え　寒光凛としたり

痩骨窮途鬢有霜　　　痩骨　窮途　鬢に霜有り

食餅屠蘇天又霽　　　餅を食し　屠蘇　天又霽る

陶然盎盎早梅香　　　陶然　盎盎にして　早梅香し

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３８作は桐山堂静岡の　柳村　さんからの桐山堂参加作品です。
　

作品番号　2021-38

　　新年書懷　　　　　　　　

辛丑迎朝掲旭旗　　　辛丑　朝を迎へ　旭旗を掲ぐ

早梅破蕾放香披　　　早梅　蕾を破り　香を放ち披く

馬齡八十喜無恙　　　馬齢八十　恙無きを喜び

椒酒三杯醉賦詩　　　酒三杯　酔ひて詩を賦す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第３９作は桐山堂静岡の　南浜　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-39

　　御前崎元旦　　　　　　　　

　　　暁闇　寒風は冽冽として吹くも

沙鷗羣聚待初曦　　　沙鴎　群聚して初曦を待つ

囘看波浪飛聲處　　　回看す　波浪の声を飛ばす処

紅玉芙蓉發一枝　　　紅玉の芙蓉　一枝発く

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　御前崎は、太平洋から昇る初日の出が見られることで有名です。
　また、北東方向には駿河湾ごしの富士山を目にすることができます。 　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４０作は桐山堂静岡の　春燕　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-40

　　新年作　　　　　　　　

寒窗旁畔對初曦　　　寒窗　旁畔　初曦に対（むか）ひ

忽見早梅開數枝　　　忽ち見る　早梅数枝に開くを

幸有吟毫與生紙　　　幸に吟毫と生紙と有り

冩將春色賦新詩　　　春色を写し将って新詩を賦す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４１作は桐山堂静岡の　Ｋ ・ Ｋ　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-41

　　九九殘齢　　　　　　　　

九九殘齢新入期　　　九九残齢　新たに期に入る

非才病痩意何萎　　　非才の病痩も　意は何ぞ萎えん

救人妙法尋今古　　　人を救ふの妙法　今古に尋ね

閲覧生涯萬巻詞　　　閲覧せん　生涯　万巻の詞

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


※ 　八十一に近く、また新年を迎える。さしたる才能もなく、病気持ちの身であるが、決して萎縮せず、
　我も人も救う妙法を尋ね、生涯なお、万巻の書を閲覧しよう。　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４２作は桐山堂静岡の　甫途　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-42

　　歳朝偶成　　　　　　　　

輕寒山色白雲陲　　　軽寒山色　白雲陲る

氷解知音憶友時　　　氷解の音を知る　友を憶う時

賀客薫風天地好　　　賀客薫風　天地好し

東窗笑語早梅披　　　東窓の笑語　早梅披くなり

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４３作は桐山堂静岡の　甫途　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-43

　　新春作　　　　　　　　

餘寒晴雪凍雲移　　　余寒　晴雪　凍雲移る

村舍東窗春日遲　　　村舍　東窓　春日遅し

千里鶯啼元旦夢　　　千里鶯啼く　元旦の夢

花香樹上遍南枝　　　花香の樹上　南枝遍し

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４４作は桐山堂静岡の　Ｍ ・ Ｏ　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-44

　　新年書懷　　　　　　　　

東海韶光旭日生　　　東海　韶光　旭日生ず

心閑祈念五行精　　　心閑して祈念　五行の精

應須鍛錬延年術　　　応に須らく鍛錬すべし　延年の術

身健欣欣瑞氣横　　　身は健やかにして　欣欣　瑞気横たふ

　　　　　　　　　　（下平声「八庚」の押韻）


　コロナ蔓延の新年では、なかなか気分が乗りません。　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４５作は桐山堂静岡の　Ｆ ・ Ｕ　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-45

　　辛丑歳旦　其一　　　　　　　　

槎牙老樹瓦盆梅　　　槎牙たる老樹　瓦盆の梅

數點玲瓏冷蕊開　　　数点　玲瓏として　冷蕊開く

改暦三元辛丑旦　　　改暦三元　辛丑の旦

香風薰氣和春來　　　香風　薰気　春に和して来たる

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４６作は桐山堂静岡の　Ｆ ・ Ｕ　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-46

　　辛丑歳旦　其二　　　　　　　　

燦燦初陽滿梵庭　　　燦燦として初陽　梵庭に満つ

早梅馥郁玉瓏玲　　　早梅馥郁　玉瓏玲

迎來新歳幸無恙　　　迎へ来たる新歳　幸ひ恙無く

只愧甎全又累齡　　　只愧づ　甎全として　又齢を累ぬるを

　　　　　　　　　　（下平声「九青」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４７作は桐山堂半田の　睟洲　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-47

　　新春偶成　　　　　　　　

踏青西圃傲霜枝　　　踏青　西圃　霜に傲る枝

閑寂寒江淑氣遲　　　閑寂の寒江　淑気遅し

冠状病災飄疾衍　　　冠状の病災　飄疾として衍す

歸家穩坐獨敲詩　　　帰家　穏坐し　独り詩を敲す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　コロナ禍下の新年、自宅に籠もることが多い、稀の散歩で川の畔に寒梅を見つけた。　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４８作は桐山堂半田の　靖芳　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-48

　　迎新歳　　　　　　　　

柴門馥郁早梅枝　　　柴門　馥郁　早梅の枝

四海春陽迎歳時　　　四海　春陽　歳を迎ふる時

疫病傷心聊自慰　　　疫病に傷心　聊か自らを慰む

元朝淑氣賦新詩　　　元朝の淑気　新詩を賦す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　本年、恙なく新年を迎えることができましたことを詠んでみました。 　　　























　２０２１年の新年漢詩　第４９作は桐山堂半田の　輪中人　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-49

　　辛丑年頭　　　　　　　　

天地洋洋淑氣移　　　天地洋洋　淑氣移る

春光燦燦早梅披　　　春光燦燦　早梅披く

新型病菌人間掩　　　新型病菌　人間を掩ひ

前路滄桑辛丑期　　　前路滄桑たり　辛丑の期

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５０作は桐山堂半田の　健洲　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-50

　　新年感懷　　　　　　　　

風和旭日入寒墀　　　風和らぎて　旭日寒墀に入る

閑飲屠蘇有所思　　　閑かに屠蘇を飲めば　思ふ所有り

舊歳無窮滔惡疫　　　旧歳窮り無く　悪疫滔（はびこ）る

懇望世上太平時　　　懇望す　世上　太平の時

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　元日の朝、屠蘇を飲みながらの懐い。昨年来の新型コロナウイルスの早期終息を願う。　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５１作は桐山堂半田の　Ｉ ・ Ｆ　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-51

　　歳晩書懷　　　　　　　　

霏霏六出古松枝　　　霏霏たる六出　古松の枝

一陣狂風啼鳥窺　　　一陣の狂風　啼鳥窺ふ

世路崢嶸寒徹骨　　　世路　崢嶸　寒骨に徹す

凍雲暮色歳云移　　　凍雲　暮色　年云（ここ）に移る

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　年末に雪が降りました。雪景色と年末の慌ただしさ、世の中の状況の厳しさをあわせて創りました。 　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５２作は桐山堂半田の　Ｉ ・ Ｆ　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-52

　　新年作　　　　　　　　

正旦霏微春信遲　　　正旦　霏微　春信遅し

老梅窗裡歳寒姿　　　老梅　窓裡　歳寒の姿

先欣康健屠蘇酒　　　先ず欣ぶ　康健　屠蘇の酒

揮筆親朋遙寄詩　　　筆を揮って親朋　遥かに詩を寄す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　今年のお正月、早春の気配遠く、庭の老梅が寒さに耐えている。
　厳しい世情だが、まず自身の健康を喜び、屠蘇を味わった。
　久し振りの知人、友人に詩を書き送った。























　２０２１年の新年漢詩　第５３作は桐山堂半田の　醉竹　さんからの作品です。
　

作品番号　2021-53

　　辛丑新年　　　　　　　　

壁龕瓶裏竹松梅　　　壁龕　瓶裏　竹松梅

窗外初陽春色開　　　窓外　初陽　春色開く

惡疫居然妨歸省　　　悪疫　居然　帰省を妨げ

新年賀宴但雙杯　　　新年の賀宴　但　双杯のみ

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）


「壁龕」：　床の間























　２０２１年の新年漢詩　第５４作は桐山堂半田の　醉竹　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-54

　　改歳懷少時　　　　　　　　

元旦街坊散歩時　　　元旦　街坊　散歩の時

不看羽板紙鳶兒　　　看ず　羽板　紙鳶の児

年年廢弛新春景　　　年年　廃弛　新春の景

此夜白頭懷舊巵　　　此夜　白頭　懐旧の巵

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５５作は桐山堂半田の　Ｆ ・ Ｋ　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-55

　　新年即事　　　　　　　　

春聲佳氣慶雲姿　　　春声　佳気　慶雲の姿

茅宇苑梅開舊枝　　　茅宇　苑梅　旧枝開く

有爲轉變無限意　　　有為転変　意限り無し

鏡花水月感懷滋　　　鏡花　水月　感懐滋し

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５６作は桐山堂半田の　向学　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-56

　　新年　　　　　　　　

迎年鄕友憶君時　　　年を迎へ　郷友の君を憶ふ時

一笑和顏知是誰　　　一笑　和顔　是れ誰か知らん

春氣梅香滿庭角　　　春気　梅香　庭角に満つ

太平四海獨爲詩　　　太平の四海　独り詩を為す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５７作は　常春　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-57

　　節分　　　　　　　　

呼聲招福追儺夕　　　福を招く呼び声　追儺の夕べ

嚼豆幾回懐往時　　　豆を嚼むは幾回ぞ　往時を懐かしむ

青壯矜持還血氣　　　青壮の矜持　還た血気

昂揚失意総無遺　　　昂揚　失意　総て遺る無し

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５８作は　常春　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-58

　　立春　　　　　　　　

庭梅膨蕾立春時　　　庭梅　蕾み膨らむ立春の時

今日開花明日弥　　　今日開花　明日弥ます

又識薫香風向妙　　　又識る　薫香の風向に妙なるを

閑居逸楽自然移　　　閑居逸楽するは自然の移ろひ

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第５９作は　一竿　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-59

　　早春偶成　　　　　　　　

小院庭柯花綻時　　　小院　庭柯　花綻ぶ時

老梅枝上見鶯兒　　　老梅枝上　鶯児を見る

幽室東窗迎月酌　　　幽室　東窓　月を迎へて酌む

早春夕照賦新詩　　　早春　夕照　新詩を賦す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）


　　　　























　２０２１年の新年漢詩　第６０作は　深渓　さんからの桐山堂詩会参加作品です。
　

作品番号　2021-60

　　立春　　　　　　　　

如月立春三両枝　　　如月の　立春　三両の枝梅

疎梅茅屋独題詩　　　疎梅の茅屋　独り詩を題す

寒灯老大東風夢　　　寒灯　老大　東風の夢

駅使幽尋欲贈誰　　　駅使　幽尋　誰にらんと欲す

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）