作品番号　2023-301

　　秋夜　　　　　　　　

碧落迢迢月二更　　　碧落 迢々 月二更

夜風處處早寒生　　　夜風 処々 早寒生ず

籬邊蟲語感何盡　　　籬辺の虫語 感何ぞ尽きん

一片秋心憶舊盟　　　一片の秋心 旧盟を憶(おも)ふ

　　　　　　　　　　（下平声「八庚」の押韻）

作品番号　2023-302

　　曉天坐　　　　　　　　

蟬聲聒聒坐凌晨　　　蝉声聒々 凌晨に坐す

流汗淋漓不動身　　　流汗淋漓 身を動ぜず

一陣涼風加爽氣　　　一陣の涼風 爽気加へ

參禪三昧洗心塵　　　参禪三昧 心塵を洗ふ

　　　　　　　　　　（上平声「十一真」の押韻）

作品番号　2023-303

　　初冬出遊　　　　　　　　

新寒獨訪古禪宮　　　新寒　独り訪ふ　古禅宮

銀杏參天帯夕舂　　　銀杏　天に参　夕舂を帯ぶ

黄葉成堆人不掃　　　黄葉　堆を成して　人掃かず

北風切切送疎鐘　　　北風　切々　疎鐘を送る

　　　　　　　　　　（上平声「一東」・「二冬」通韻）

＜解説＞

「参天」：　樹木が天に届くほど高い
「帯夕舂」：　夕暮れの様相を呈している
「疎鐘」：　間遠な鐘の音

作品番号　2023-304

　　小春吟　　　　　　　　

丹楓黄菊彩山園　　　丹楓　黄菊　山園を彩る

富嶽玲瓏白雪繁　　　富岳は玲瓏　白雪繁し

愛日尋朋香野徑　　　愛日　朋を尋ぬ　野径香し

茶梅花綻樂晴暄　　　茶梅　花綻び　晴暄を楽しむ

　　　　　　　　　　（上平声「十三元」の押韻）

作品番号　2023-305

　　彩雲　　　　　　　　

富良野阜鹿聲飛　　　富良野の阜 鹿声は飛ぶ

鮮紫花田已落暉　　　鮮紫 花田　已に落暉

變幻彩雲容刻刻　　　変幻の彩雲 容(すがた)　刻々

感嘆佇見北陲輝　　　感嘆 佇み見る北陲の輝き

　　　　　　　　　　（上平声「五微」の押韻）

作品番号　2023-306

　　七夕　　　　　　　　

雨洗殘炎坐此宵　　　雨は残炎を洗ひ 此の宵に坐す

涼臺翁媼一天遙　　　涼台 翁媼 一天遥かなり

星河欲滴傍逢遇　　　星河滴らんと欲し 逢遇に傍(そ)へば

千古慕情盈地饒　　　千古の慕情　地に盈ちて饒(ゆた)か

　　　　　　　　　　（下平声「二蕭」の押韻）

作品番号　2023-307

　　訪篤行老　　　　　　　　

桂月郊村訪老翁　　　桂月 郊村 老翁を訪ふ

營農自足食鮮豐　　　営農自足 食鮮は豊か

率先隣曲信心語　　　率先す　隣曲　信心語るに

篤行天眞爛漫公　　　篤行　天真爛漫の公(きみ)

　　　　　　　　　　（上平声「一東」の押韻）

＜解説＞

「桂月」：　陰暦八月、木犀の花咲く頃

作品番号　2023-308

　　天城越　　　　　　　　

梅霖伊豆越天城　　　梅霖 伊豆 天城を越ゆ

一座��襟遭遇行　　　一座 青襟 遭遇して行く

此伴舞姫談笑樂　　　此の舞姫に伴って　談笑楽し

灣頭離別兆餘情　　　湾頭の離別 余情兆す

　　　　　　　　　　（下平声「八庚」の押韻）

作品番号　2023-309

　　銷暑　　　　　　　　

畏日炙人三伏時　　　畏日(いじつ)人を炙る 三伏の時

��天漠漠縉雲垂　　　青天漠々と 縉雲(しんうん)垂る梁山

松風奏瑟�国級ｺ　　　松風瑟を奏づる 緑窓の下

閑誦幾編銷夏詩　　　閑に誦す 幾編　銷夏の詩

　　　　　　　　　　（上平声「四支」の押韻）

＜解説＞

「畏日」：　夏の炎天の日。夏の太陽
「縉雲」：　薄赤いろの夏の雲

作品番号　2023-310

　　新秋夜坐　　　　　　　　

一榻移階坐夜闌　　　一榻(いっとう)階(きざはし)に移し 夜闌に坐す

嬋娟朗月耀雲端　　　嬋娟たる朗月 雲端に耀く

桂花未馥吟蟲好　　　桂花未だ馥らざれど 吟蟲好く

風送�C涼澄肺肝　　　風は清涼を送って 肺肝を澄ます

　　　　　　　　　　（上平声「十四寒」の押韻）

＜解説＞

「肺肝」：　こころ。心の奥底

作品番号　2023-311

　　月夜聽胡琴　　　　　　　　

馝��桂花薫梵林　　　馝��(ひつほつ)と桂花 梵林に薫り

夜風影裡聽胡琴　　　夜風影裡(ようり) 胡琴を聴く

錚錚幽韻潤吟肺　　　錚々たる幽韻 吟肺を潤し

月放�C光照素心　　　月は�C光を放って 素心を照らす

　　　　　　　　　　（下平声「十二侵」の押韻）

「馝��」：　{馝}{��}ともに かんばしい。よいかおり
「梵林」：　寺院
「錚錚」：　琴や琵琶の澄んだ音の形容
「素心」：　かざりけのない 平素の心

作品番号　2023-312

　　賀婚　　　　　　　　

菊花瀟灑錦秋天　　　菊花瀟灑たり 錦秋の天

伉儷情深結勝縁　　　伉儷(こうれい) 情深く 勝縁を結ぶ

偕老契來華燭宴　　　偕老契り来たる 華燭の宴

擧杯祝酒醉芳筵　　　祝酒を挙杯し 芳筵に酔ふ

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

＜解説＞

「伉儷」：　夫婦　つれあい
「偕老」：　老いを偕(とも)にする
「瀟灑」：　上品で清らかなさま

作品番号　2023-313

　　天恩　　　　　　　　

全身放下委波良　　　全身を放下(ほうげ)し 波に委ねて良し

必有天恩守我康　　　必ず天恩有りて 我を守りて康し

感到前途横障壁　　　感じ到る前途 障壁横たはるも

勇然進歩見桃郷　　　勇然歩を進むれば 桃郷を見ん

　　　　　　　　　　（上平声「七陽」の押韻）

＜解説＞

　天の理法は常に大地に降り注いでいる。
　海水に浮かぶように、全身の力を抜いてこれに託せば、どんな難事も解決できるが、人間は自分の欲に縛られて、わざわざ力んでは無理を生じている。
　八方塞がってどうにもならない時でも勇気を持って踏み出せば、桃源郷が待っている。

作品番号　2023-314

　　軋轢　　　　　　　　

人間軋轢従何招　　　人間(じんかん)の軋轢(れつあき) 何に従って招かるるか

自大夜郎毎個驕　　　自大の夜郎は 毎個(いずれも)驕(おご)るなり

百歳古来稀苦界　　　百歳 古来 稀なる苦界

哀哉狂乱罵徒跳　　　哀れなる哉 狂乱罵り徒らに跳ぬ

　　　　　　　　　　（下平声「二蕭」の押韻）

作品番号　2023-315

　　漢字俳句　一　　　　　　　　

子背父途窮　　　 　　　背かれて

残路難行宛轉蓬　　　戸惑う父や

蜩躁只轟轟　　　 　　　暮れの蟬

　　　　　　　　　　（上平声「一東」の押韻）

作品番号　2023-316

　　漢字俳句　二　　　　　　　　

何故乞哀鳴　　　 　　　なにゆえに　かく愛(かな)しげに

搖谷暮蜩讒陥聲　　　汝(な)は鳴くか

航路宛流萍　　　 　　　寄せては返す　暮(ぼ)蜩(ちょう)の波よ

　　　　　　　　　　（下平声「八庚」の押韻）

作品番号　2023-317

　　苦熱　　　　　　　　

酷暑燒身三伏天　　　酷暑 身を焼く 三伏の天

蜩螗亂噪破閑眠　　　蜩螗の乱噪 閑眠を破る

涼風吹得荷風好　　　涼風吹き得て 荷風好し

未散殘炎落照邊　　　未だ残炎散らず 落照の辺り

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

作品番号　2023-318

　　天童寺拜登　　　　　　　　

夏雨天童究絶巓　　　夏雨の天童 絶巓を究む

僧房老柳�濠ﾜ煙　　　僧房の老柳　緑は煙を含む

永平高祖曾遊地　　　永平 高祖 曾遊の地

一炷�C香志更堅　　　一炷の清香　志更に堅し

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

作品番号　2023-319

　　消夏　　　　　　　　

門巷閑人避暑遊　　　門巷　閑人　暑を避けんと遊ぶ

蟬聲相對鐸鈴流　　　蝉声　相対す　鐸鈴の流れ

一途念誦快川事　　　一途　念誦　快川の事

院落風�C是我秋　　　院落　風�Cし　是れ我が秋

　　　　　　　　　　（下平声「十一尤」の押韻）

作品番号　2023-320

　　餞歳偶成　　　　　　　　

景物蕭蕭隔世塵　　　景物　蕭々　世塵を隔て

今宵市井出遊人　　　今宵　市井　出遊の人

閑居寂寞寒威迫　　　閑居　寂寞　寒威迫る

臘尾窮陰只待春　　　臘尾　窮陰　只だ春を待つ

　　　　　　　　　　（上平声「十一真」の押韻）

作品番号　2023-321

　　勤労宿営　　　　　　　　

深夜撃音皆起床　　　深夜の撃音 皆起床

少年把銃走村牆　　　少年銃を把り 村牆を走る

緊張南下戰車報　　　緊張す 南下戦車の報に

不日聖音繞感傷　　　不日 聖音 感傷繞る

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）

＜解説＞

　北京中学３年生２百名は、蘆溝橋の北十数キロのある兵舎に泊まり込みで爆弾造りの毎日だった。
　８月７日早暁銃声一発、総員起床の声あり、ゲートルを巻き銃を把って近くの村落を駆け巡った。
　９日大同よりソ連戦車南下、１１日戦車引き返し、東に向かう模様、そして１５日を迎えた。

作品番号　2023-322

　　浜松花苑　　　　　　　　

四時竭力育成勤　　　四時力を竭くして育成に勤しむ

季節選苗誠直分　　　季節の選苗 誠直に分かつ

慧眼碎身無厭棄　　　眼慧く 身を砕き 厭棄するなし

整齎滿苑彩花雲　　　整ひ斉(ととの)ふ 滿苑 花雲の彩り

　　　　　　　　　　（上平声「十二文」の押韻）

＜解説＞

　花雲は一般に桜を指し春の季語だが、ここで浜松フラワーパークのテーマソング「花の雲」歌詞にある「手をかけ目をかけ時をかけ」

作品番号　2023-323

　　無題　　　　　　　　

欲防誤嚥伏顔食　　　誤嚥防がんと欲し顔を伏せて食し

咀嚼悠悠滿遍常　　　咀嚼悠々 滿遍常とす

齒緩喉憔時澁噎　　　歯は緩み 喉は憔（やつ)れ 時に渋り噎(むせ)ぶも

猶貪珍味併傾觴　　　猶ほ貪たり 珍味併せて 觴傾くるに

　　　　　　　　　　（下平声「七陽」の押韻）

＜解説＞

　胃の内視鏡検査、又胃癌潰瘍の内視鏡切除、咽喉部は大分摩耗したかなと誤嚥予防の毎日。
　歯の緩みもあって食事緩慢なこと。

作品番号　2023-324

　　初夏水村　　　　　　　　

岬角燈臺今尚嚴　　　岬角(こうかく)の灯台 今尚厳か

遠望近景頃回瞻　　　遠望 近景 頃(しばら)く回(めぐ)り瞻(み)ん

水平明瞭半圓海　　　水平 明瞭 半円の海

彼此騎遊冲浪添　　　彼ち此ちの騎遊 冲浪に添ふ

　　　　　　　　　　（下平声「十四塩」の押韻）

＜解説＞

　御前崎燈台、海抜４０ｍ位、燈台脇からの眺望、周円１００度くらいか。
　そして高波に挑むサーファーの姿

作品番号　2023-325

　　猛暑　　　　　　　　

連日炎氛記録新　　　連日の炎氛 記録新たなり

息心低下歎吾身　　　息心の低下 吾が身を歎く

菜園枯死高騰夏　　　菜園 枯死 高騰の夏

氣象異常傾首頻　　　気象異常　首を傾くること頻りなり

　　　　　　　　　　（上平声「十一真」の押韻）

＜解説＞

　今年の夏も高齢者には厳しい日々でした。猛暑かと思えば線状降水帯、世界各地で地球規模の異常気象。
　今後地球はどうなっていくのか？

作品番号　2023-326

　　煙火大会　　　　　　　　

煙火再興愉悦來　　　煙火再興して 愉悦来たる

好音反響巨花開　　　好音反響して 巨花開く

交斟麥酒納涼宴　　　麦酒斟み交わす 納涼の宴

夏夜風光湖上催　　　夏夜の風光 湖上に催す

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）

＜解説＞

　コロナも平常となり久々に花火大会が各地で復活し賑わいをみせております。
　夏の夜は一杯飲みながらの花火見学最高です・・・

作品番号　2023-327

　　港未来街　　　　　　　　

埠頭潮氣晩涼催　　　埠頭　潮気 晩涼催す

觀覧高層輕輦回　　　観覧高層 軽輦回る

灣内周遊光飾彩　　　湾内周遊すれば 光飾彩やか

横濱港市更新裁　　　横浜港市 更に新たに裁す

　　　　　　　　　　（上平声「十灰」の押韻）

＜解説＞

　孫が大学生となり、横浜に居住したので、訪ねてみました。
　夜は夜景を見ながらの湾内巡り最高でした・・・

「高層」：　ランドマークタワー
「観覧」：　大観覧車

作品番号　2023-328

　　視聽�~君心骨　　　　　　　　

�ｺ川發足遠州城　　　徳川発足 遠州の城

放映即時來訪榮　　　放映即時 来訪栄ん

街角騒然騎馬列　　　街角騒然 騎の列

�~君偉業盛名成　　　神君の偉業 盛名成る

　　　　　　　　　　（下平声「八庚」の押韻）

＜解説＞

　大河ドラマ「どうする家康」の人気俳優が浜松まつりパレードに参加した。
　市中心街は二万二千人の観客が詰めかけ「家康公」騎馬武者行列に声援を送った。

作品番号　2023-329

　　春日花下　　　　　　　　

風温櫻蕾萬枝先　　　風温かく　桜の蕾　万枝の先

痼疾流行幾變遷　　　痼疾の流行　幾変遷る

露國貪狼庸恐辣　　　露国　貪狼　畏辣庸(つね)とし

八旬野老待明天　　　八旬の野老　明天を待つ

　　　　　　　　　　（下平声「一先」の押韻）

＜解説＞

　櫻の満開近く、コロナの流行も一服。
　ロシアは強引にウクライナを潰そうとする。
　早く戦いが終わりますよう。

作品番号　2023-330

　　戦後之東京　　　　　　　　

西郊練馬大根豐　　　西郊の練馬　大根豊か

焼盡都心再建隆　　　焼き尽くす都心　再建隆ん

鐵釜浴槽兄弟惑　　　鉄釜の浴槽　兄弟惑ひ

共穿木履戯遊窮　　　共に木履を穿きて戯遊窮む

　　　　　　　　　　（上平声「一東」の押韻）

＜解説＞

　戦後、父と私と弟は練馬の平沼邸へ泊まった。
　はじめての釜風呂にまごまごして下駄を履いて入った。